The flows are applied to the samples from left to right. Try playing with the parameters to see how two coupled planar flows can dramatically change the initial unit gaussian distribution!